Seule la version originale
de la Règle du jeu en français sert de référence.
Les traductions dans
d'autres langues ne sont données qu'à titre indicatif.
Article 1
Pour entrer au Club des "Cent Cols", il faut obligatoirement avoir franchi à bicyclette au moins cent cols différents.
Article 2
Ne sont pris en compte que les cols portant officiellement ce nom ou toute traduction locale, régionale ou nationale :
- figurant sur des cartes (Michelin, IGN ou
correspondantes pour chaque pays).
- ou signalés par un panneau de sommet
ou directionnel.
Article 3
Aucune altitude minimale n'est imposée, mais une obligation : présenter au moins cinq cols de 2000 mètres et plus par centaine.
Article 4
Les monts ne sont pas comptabilisés.
Article 5
Les candidats au Club des "Cent Cols" n'ont pas à se faire contrôler. Nous comptons sur l'honnêteté sportive des cyclos qui n'aiment la bicyclette et la montagne que pour leur plaisir personnel.
Article 6
Chaque année, entre le 1 octobre et le 1 février les cyclos doivent adresser :
- la première année : la liste des cols
différents franchis dans leur carrière de cyclotouriste (au moins 100, dont 5
à plus de 2000 m).
- les années suivantes, la liste des nouveaux cols
gravis pendant la saison.
Article 7
Ces listes sont contrôlées et homologuées
par le Secrétariat du Club des Cent Cols qui se réserve le droit d'éliminer
tout col non reconnu dans ses catalogues de référence (comme "Catalogue des
cols de France").
En cas de contestation, c'est la Commission d'éthique, de
réflexion et de proposition qui tranche.
Article 8
Une inscription de 15 Euros (actualisable)
permet au nouveau sociétaire de recevoir, la première année :
- son
diplôme "Cent Cols" numéroté et personnalisé.
- la médaille du Club.
-
la revue de l'année du Club.
- le bulletin annuel "Infos Cent
Cols".
Les années suivantes : une cotisation de 10 Euros (actualisable) permet de recevoir la revue annuelle, le bulletin "Info Cent Cols" et d'être inscrit au tableau d'honneur de la Confrérie.
Article 9
Chaque année, traditionnellement le 15 août, un rassemblement international est organisé au sommet d'un col, nouveau ou célèbre.
Article 10
Le club est affilié à la Fédération Française de Cyclotourisme sous le N°6384. Il est donc en mesure de délivrer une licence fédérale avec assurance.
Article 11
La Confrérie n'homologue jamais un col car elle n'est pas habilitée à le faire, elle demande à ses membres de ne pas créer de leur propre initiative des cols ex-nihilo (à partir de rien).
Pour la France, le "Catalogue des Cols de
France" (Le Chauvot) constitue la liste officielle des cols reconnus par la
Confrérie.
Chaque année, la Confrérie établit les modifications de la
liste, en accord avec la Commission d'éthique et de réflexion et publie un
additif.
Pour les pays européens, le Bureau de la Confrérie choisit, par pays, une équipe de volontaires qui constituent un groupe de travail chargé de proposer la liste des cols de leur propre pays. Cette liste devra être établie en conformité avec la Règle du Jeu de la Confrérie.
La Commission d'Éthique, de Réflexion et de Proposition vérifie ces listes et le Club les publie officiellement.
Tout sociétaire s'engage sur l'honneur à respecter la présente Règle du jeu.
L'envoi de la première liste constitue et tient lieu d'engagement.
Article 12
Les nouveaux membres doivent adresser leur correspondance, leur première liste de cols et leur cotisation à :
Club des Cent
Cols
René Poty
Chef-lieu
F-74540 Chainaz-les-Frasses
Émail : secretaire@centcols.org
Imprimer la fiche d'inscription au Club des Cent Cols
Les anciens membres doivent adresser leur liste de cols et leur cotisations à leur délégué territorial :
Imprimer la fiche de mise à jour 2003
:
Format
Excel - Format
Word - Format JPEG Recto Verso
|
Delegato
nazionale per l'Italia : |
Délégué
national pour la Belgique : |
|
Nationaal
Afgevaardigde voor Nederland : |
Délégué
national pour la Suisse : |
|
Area
Delegates for other Countries : Nutzingerstr. 27 79541 Loerrach Deutschland Émail : dt.rdm@centcols.org | |
